Yesterday morning, I had a really slow start. Woken up at 6:30 by Eve, even a bagels run didn’t manage to wake me up and I was just dragging myself around the apartment. Which led to this surreal, and yet oh so familiar to people with young kids, I’m sure, scene: Erik and I laying on our bed, each reading on our phone and laptop. And Eve, jumping on the bed between our two lifeless bodies, flapping her arms shouting “I’m a baby bird! I’m a baby bird! I’m learning to flap my wings!”
I eventually got out of my apathy and we made it to the Rockridge street festival. No pics as my phone battery was low.
Instead, here are some pictures of some of Eve’s careful set-ups at home lately.
Hier matin, j’ai eu du mal à démarrer. Debout à 6h30 grâce à une Ève matinale, même une sortie bagels n’a pas réussi à me réveiller. Ce qui a donné cette scène surréelle un peu plus tard: Erik et moi zonant allongé sur le lit, lisant moi mon téléphone lui son ordinateur et, entre nos longs corps sans âmes, Ève sautant en battant des bras et criant à tue tête “Je suis un bébé oiseau! Je suis un bébé oiseau qui apprend à voler!”… Nous avons fini par sortir de cette apathie dominicale et à aller au festival de Rockridge pour déjeuner. Pas de photos car plus de batterie. À la place voici donc quelques photos des installations d’Eve ces derniers temps.
PS: I had extra time for this bonus post this morning, as I got on the WRONG TRAIN and almost made it to the end of the WRONG line. But it is an outside line, so it was sunny and actually quite lovely to take care of some unfinished business (Cherlyn – you, me, October 14) on my phone all that time. Happy Monday!
PS: J’ai eu un peu plus de temps ce matin pour ce post en plus parce que j’ai pris le mauvais train et me suis quasiment retrouvée au bout de la mauvaise ligne… Mais c’est une ligne en extérieure, il faisait beau et donc c’était finalement plutôt agréable de régler quelques affaires par téléphone (sortie avec Cherlyn le 14 octobre) pendant ce temps. Bon lundi!
Saweet! Yes, I know that scene so well..when will they learn to sleep in and we have to beg them to get out of bed? Oh, wait, I shouldn’t rush these things!!